Estem en fase inicial: encara no està habilitada fins al llançament oficial.

Habitacio.adHabitacio.ad

Termes i Condicions Generals d'Ús

Per a Anunciants i Hostes a HABITACIO.AD

Darrera actualització: abril de 2026

El present document estableix els Termes i Condicions Generals d'Ús (d'ara endavant, "TCG") que regulen l'accés i la utilització de la plataforma web https://www.habitacio.ad/ (d'ara endavant, "la Web" o "HABITACIO.AD"), titularitat d'Habitacio.ad (d'ara endavant, el "Prestador del Servei"). L'ús de la plataforma per part de qualsevol usuari, ja sigui Anunciant o Hoste, implica l'acceptació plena d'aquests TCG.

1. Objecte del Servei

HABITACIO.AD és una plataforma que té per objecte facilitar el contacte i la comunicació entre:

  • Anunciants: Propietaris o usuaris que publiquen anuncis d'habitacions disponibles per llogar.
  • Hostes: Usuaris que busquen habitacions mitjançant filtres i perfils de demanda.

El Prestador del Servei actua exclusivament com a intermediari tecnològic, facilitant la publicació d'anuncis i la gestió de la visibilitat de perfils perquè les parts puguin contactar amb la finalitat d'una possible contractació.

2. Obligacions de l'Anunciant

L'Anunciant, en publicar una habitació, assumeix les obligacions i responsabilitats següents:

  • Habilitació Legal i Compliment Normatiu: És responsabilitat exclusiva de l'Anunciant estar legalment habilitat per anunciar i llogar l'habitació al territori d'Andorra. L'Anunciant ha de verificar i complir totes les normatives, llicències i requisits legals, tributaris, administratius o de qualsevol altra índole que siguin d'aplicació per a l'arrendament de l'habitació.
  • Veracitat i Exactitud de l'Anunci: L'Anunciant és l'únic responsable de la veracitat, exactitud, qualitat i legalitat de tota la informació, textos, descripcions, fotografies, preus i disponibilitat inclosos en el seu anunci.
  • Gestió del Compte: L'Anunciant és responsable de la creació i gestió del seu compte d'usuari i dels pagaments realitzats a través de la plataforma per serveis addicionals (p. ex., destacats, promocions).
  • Pagament de serveis: L'Anunciant s'obliga al pagament dels serveis contractats a través de la plataforma, reservant-se HABITACIO.AD el dret a suspendre o desactivar l'anunci en cas d'impagament.
  • Prohibició d'Spam i Pràctiques Enganyoses: L'Anunciant es compromet a no utilitzar la plataforma per enviar comunicacions no sol·licitades (spam) a Hostes o altres usuaris, ni a participar en pràctiques que manipulin o enganyin els usuaris sobre la naturalesa, disponibilitat o condicions de l'habitació anunciada.

3. Obligacions de l'Hoste

L'Hoste es compromet a:

  • Ús Conforme a la Llei: Utilitzar la Web, els seus continguts i serveis de conformitat amb la Llei d'Andorra, aquests TCG, els bons costums i l'ordre públic.
  • Veracitat del Perfil de Demanda: És responsable de la informació proporcionada en el seu perfil de demanda (zona, pressupost, data d'entrada, preferències).
  • Prohibició d'Ús Il·lícit: No utilitzar la Web amb fins o efectes il·lícits o lesius d'interessos o drets de tercers.

4. Obligacions Comunes d'Anunciants i Hostes

  • Ús d'Eines Automatitzades i Contingut: Es prohibeix expressament als usuaris utilitzar o introduir motors, robots, aranyes (spiders) o qualsevol altre mecanisme automatitzat per a la recollida, indexació o mineria de dades dels continguts, informació, bases de dades o perfils de la Web, excepte aquells específicament autoritzats pel Prestador del Servei.
  • Respecte a la Propietat Intel·lectual: Respectar els drets de propietat intel·lectual i industrial sobre la Web i els seus continguts, quedant prohibida tota reproducció, distribució, comunicació pública o transformació de qualsevol element sense el consentiment exprés de HABITACIO.AD.
  • Integritat de la Plataforma: Abstenir-se de dur a terme qualsevol acció que pugui destruir, alterar, inutilitzar o danyar els programes o documents electrònics de la Web.

5. Limitació de Responsabilitat de HABITACIO.AD

  • Exclusió de Responsabilitat per la Relació Directa: HABITACIO.AD actua exclusivament com a plataforma de posada en contacte. La responsabilitat de la Web es limita en tot moment als serveis d'intermediació tecnològica. En conseqüència, HABITACIO.AD no es fa responsable de la relació directa que s'estableixi entre l'Anunciant i l'Hoste un cop posats en contacte a través de la plataforma.
  • Acords i Contractació: El Prestador del Servei no forma part, ni intervé, ni assumeix responsabilitat alguna respecte als acords, contractes, pagaments, condicions de lloguer, fiances, qualitat de l'habitació, danys o perjudicis que poguessin sorgir entre l'Anunciant i l'Hoste.
  • Supervisió i Verificació: HABITACIO.AD no té l'obligació de verificar la legalitat o la capacitat dels Anunciants per llogar, ni la veracitat de la informació dels anuncis o perfils.
  • Danys Derivats: El Prestador del Servei no es responsabilitza de qualsevol conseqüència, dany o perjudici que pogués derivar-se de l'arrendament de l'habitació o de l'ús de l'immoble per part de l'Hoste.

6. Legislació Aplicable i Jurisdicció Competent

Els presents TCG queden subjectes al que estableixen les lleis d'Andorra. Per a la resolució de qualsevol conflicte derivat de la interpretació o execució dels mateixos, les parts se sotmeten expressament a la jurisdicció dels Tribunals d'Andorra la Vella.